低着头,嘴巴搁在前脚上,抬起眼睑,额上眉头微露。两双清澈的大眸子映照的是只属于别人的欢乐。她在一旁默默地注视,尾巴收进怀里,什么也不说也不做,唯一的动作只有因为风吹干了眼睛而偶尔眨眼罢了。
这是我家狗狗寂寞的样子。
我知道那是什么样的感觉,所以每次看到她这个样子,就想要将她拥入怀中。
xxx
坐在凳子上,微微抬起下巴,仰头脸朝上,眼神迷离地望着阳光和蓝天。偶尔对面家的孩子三五成群骑着脚踏车经过,她的双眼里映照着只属于别人的快乐。她双手插进口袋里,假装什么也没看到,唯一的动作是舔舔有些干燥的嘴唇。
这是我家主人寂寞的样子。
我知道那是什么样的感觉,所以每次看到她这个样子,就想要舔舔她的手指。
/ 散文习写 /
+
最近喜欢上了一首歌,OOHYO的《刺猬的祈祷》。喜欢MV里那些一段一段的旁白。试着翻译了,贴了上来。(翻译错的话请纠正,感激不尽(鞠躬))
孤独像是把自己关在自己最喜欢的房间里,不让别人进来,自己也不离开自己喜欢的那个房间,却在窝在房里的时候觉得有些空虚。就像那只可爱的刺猬一样,恳切地问着,谁可以教教我?要怎样才能走出这间房间?明明只需打开门,跨出门槛就好了,但是对于某些人来说,确实恁地困难。不是所有人能理解,但是当被人理解的时候就会心存感激。听过某个精神科医生说,是什么让两颗心变得靠近?不是开心的事,而是两颗受伤的心。在什么都不能做,不知道该怎么安慰的时候,仅仅闭上嘴巴安静陪伴就能发挥很大的作用。润的表姐也这么对明瑞说过,人最痛苦的时候就是没有人可以关心的时候。
啊,扯远了。
是说看月亮的时候,人会感到分外孤独。我觉得这个说法很有趣。为什么会去看月亮呢?因为思乡,或者说,把思念寄托在月亮身上,希望月亮能把你的思念寄给你那个时候所想念的那个人。但我觉得并非看月亮所以孤独,而是孤独所以看月亮吧,不然谁会无缘无故跑去看月亮?只有一个人百无聊赖无所事事的时候才会发现到「啊,今天的月亮特别圆特别亮」,接下来就会在想「呜呜我怎么自己一个人在看月亮啊好可怜」,顺便想起那些曾经在你身边的人,于是吟道「但愿人长久,千里共婵娟……」
啊,扯远了。
会找到这首歌完全是偶然,只是稍微逛了一下youtube罢了。很喜欢这种不入流的韩国歌曲,每次都可以发现很多惊喜,比如说LambC的《Love Like That》,中间穿插的电子琴即兴表演真的太酷了!有种rubato的感觉,随心所欲。比起LambC,更喜欢的是Stella Jang,创作型女歌手。特别喜欢她的《Colors》。「What's your color? I want to know. I could be red, or I could be yellow. I could be blue, or I could be purple. I could be green or pink or black or white, I could be any color you like.」很简单很纯粹,MV的色调也随着提及的颜色而改变。也很喜欢她的另一首创作,《It's Raining》。真的很喜欢这种自弹自唱的歌手,特别是女歌手。部落格的背景音乐又换了,换成李智恩的《夜信》。李智恩,或者说IU,真的是我非常非常非常欣赏的一位歌手。真的太有才太漂亮了!《夜信》这首歌也是她自己写的词。很喜欢她在某场演唱会里抱着吉他自弹自唱宋冬野《斑马斑马》的演出,就是因为那段视频让我对她青眼有加。
啊,扯远了。
记得曾经在某篇文章上看过作者这么写到,喜欢阅读的人想必是某种程度上享受孤独。会这么说,是因为阅读本来就是一个人进行的活动。我阅读的时候通常希望周围是安静的,才能够沉浸到文字里头。管他是小说还是散文,反正一定要某种程度上的忘我境界,不然从眼球掠过的那些方块字不能进入到我的脑袋里,只是表面上的扫视罢了。那天和某人谈起了过目不忘的能力,真的很羡慕有这种能力的人。听说这种人只要上课的时候专心听课,回到家也不温书,考试照样考得比在家里熬夜读书的人还要好。真不公平,我说。但是世界上的事有哪一样是公平的?在你不知不觉就忘了某些伤心事的时候,那些记忆力超强的人却怎么也忘不掉。
啊,扯远了。
所以呢,某种程度上,我还是喜欢孤独的。就像卡西莫多一样,享受孤独。小刺猬也一样。但它最后领悟到了的什么,我想我也该学习。
啊……这次应该没扯远?
话说,那些所谓的「扯远了」「不要放在心上」,听说都是说者的真心话。因为是真心话,所以小心翼翼地说,希望听者能够理解他,但是又觉得不好意思,所以才加上的短语。说白了(每次用「说白了」,就会想起《听风的歌》里的老鼠),就是口是心非。「扯远了」「不要放在心上」什么的,也许就是说者想说却不敢说的。就像前阵子很流行的「很久很久以后,我们才知道,当一个女孩说她再也不理你,不是真的讨厌你,而是,她很在乎你,非常长非常在乎你」一样。就像他说我没有说谎一样。就像我说我孤独或不孤独一样。
「如果有人来找我就好了……有点寂寞」
「啊,不管了
别想了,睡觉吧……」
「事实上如果有谁真的来的话也只会想要躲藏。我一直以来都是这样。」
「除了我,大家都在一起啊……」
「我浑身都是刺。我什么都不是。大家都不会喜欢我的刺的……」
「孤独到底是什么?」
「我孤独还是不孤独呢?」
「谁都没有向我走来。但是……我也没走出去,对谁都一样。」
「主动走出去这回事怎么这么难呢……」
「试着鼓起勇气一次,要不我先踏出一步看看?」
「啊……好棒。好温暖。」
「虽然很多时候想要独自一人,跟别人在一起这种事,原来会令人感到那么柔软啊。」
/ yuwol的翻译 /
。
「一个人走和三个人走是不同的,三个人走的时候必须考虑到彼此,尽管不像独自行走时看得仔细,却会因为是三个人而看得更丰富。」——《我们不要忘记今天》