吉他手

K回来了，带着他的吉他。

以前写过一篇关于他的博文，但我们从来都不熟稔。是的，我们不熟，虽然在还不懂事的时候就认识了彼此。我不会感到遗憾，也不觉得可惜。K给我的印象一直都是淡淡的，直到他和我后来的闺蜜谈恋爱，我才听说他深情的一面。不过这些对我来说真的一点都不重要，说出来别人还以为我在装熟。

我不知道他回来，但他回来的时候就背着他的吉他。我还记得十七十八岁那年，他在台上挥洒吉他，而我在台下目不暇接。而今天当他一刷下吉他弦，我竟有种想哭的冲动。也许我想念的不是他，而是那个十七十八岁的时光，我还没碎掉的时候。

后来我碎了。K亦然，所以对这个城市再无羁绊，所以选择在明年，彻底离开这里。

一本书，让你带回去

最近跟H和J说好似地，开始捡回阅读的兴趣。以前我们还在一起的时候总会互相传递一本小簿子，里面会写一些有的没的，我想我对「写」的兴趣也是从那个时候悄悄萌芽的吧。那个时候的我们，阅读的书籍比现在多了好几万倍吧，读最快的要属H。最近J来我家过夜之后，带回了《1cm+》，还回了之前我逼她读的《告白》和《蓝宝石》。后来H借了《告白》和《1cm+》，J借了《1cm》。而我现在正交替读着《没有的生活》和《佐贺的超级阿嬷》。 《佐贺的超级阿嬷》不是我的书，而是A在某个机缘巧合马上回家，从她的书柜里选的书，让我带回去的。

+

「这歌里不想什么事情的意义／也没有欲求成功的目的／只希望在穿梭的道路／闪躲之际／有一条简单的旋律指引你专心／有一个生活简单的人／温柔坚定／但并不企图／征服你」

我的八月死了之后的九月

基于某些原因开始提笔写日记。因为太久没写了，真正提笔把自己所想的写下的时候，竟然会有种疲惫，一种手写的速度跟不上头脑闪现过的事物的焦虑，因而对提笔写日记这回事除了平和，竟也有些抗拒。但那程度的焦虑到目前为止还不算能打败我写日记的毅力。最近想推荐的一张专辑是廖俊涛的《咬掉半口的苹果》。几乎所有歌曲都是他自己词曲创作的，真的很欣赏这样有才华的人，而且音乐的风格我也很喜欢。最喜欢的一点，大概是他词中的口是心非吧。刚刚读完了陈绮贞的《瞬》，仿佛自己马上、下一刻就能写出一首歌似地，仿佛。九月依旧没有变好，或许现在已经处于最好。像痛失了什么，我们三个最后稻草般地抓住了彼此。希望九月能让我们变得越来越好。

无题（十二）

翻了以前那首歌来听，听见自己蹩脚的编曲时不禁心虚起来，但「这是自己做的第一首歌曲」的兴奋感仍鬼祟地在心里摆荡，和「以蹩脚的诗作得了奖」这回事有种异曲同工之妙，在海边观海觉得自己是海的爱人时也会有这种感觉——我拥有的都是误会一场，而这场误会仍未被揭开，身在其中我同时品尝到了甜蜜与苦涩。后来我也就写了一首歌，并心虚地品尝了阳光的下午茶。

近期读了几本书，下次可能再写个品尝报告吧。

让我再想一想

今天真的是非常奇怪的一天，心里既高兴又难过。好想写一些什么，但在这节骨眼上，文字脱离了我许久，已无从堆叠。诗词变作生病时才需服用的药。最近很爱看Twoset Violin的视频，感受到了满满的厌世正能量。距离最近一次当pianist也有一个月的时间了，还记得以前最讨厌的就是练习，但是现在即使想要好好练习一首歌，也没有那个动力了。感觉自己现在就是废废的。很喜欢明日之子的李泽珑和叶禹含：喜欢李泽珑的单纯和她音乐上的反差；叶禹含令我想起了陈绮贞老师。一个月没练吉他后指尖的茧也逐渐剥落。好几个月没写了还要不要投稿，我需要多一点时间好让我想一想。

无题（七）

窝在图书馆的日子。只是径自播放陈绮贞的歌，不知不觉听了一整天。

每天都是一种练习

迷妹日常 #3

说起K，知道他会弹吉他并不是后来的事，毕竟我对他还是有某种程度上的认识，虽然仅仅只是表面上的认识（即使认识已经超过十年了）。他会弹吉他这件事，我们之中几乎所有人都知道。但对我来说，这并没有让他变得与众不同，毕竟我们之中会弹吉他的也有好几个。然而真正让我将他记住的那次，是在偶然中听见他随性弹起吉他的时候。也忘记是什么时候了，也许是在学校吧，在等着节目开始的时候，他抱着吉他，瞳孔似失焦似望向远方，左手按着和弦，右手随意拨了几下，然后我就彻底被震慑住了。并不是因为他艺术家式的忧郁表情，而是因为他的随性弹奏——美得不像话。

后来的一场音乐会，本来不知道K是吉他手。进行到一半的时候被吉他声震撼了，努力地往台上看，才发现原来吉他手是他！那时他弹的是电吉他，精准度、颤音、声量、节奏感……他都一一完美呈现。音乐会结束了甚至还一直想念着那把吉他声，余音袅袅，在我脑海里不停播放。那是我第一次亲耳听到这么美好的现场吉他演奏。

后来每一次的聚会，只要知道K是当天的吉他手都会特别兴奋。有时甚至因为鼓声掩盖了他的吉他声而感到生气。多希望钢琴、电子琴、键盘、贝斯和爵士鼓都安静下来，我只想听见K的吉他声。

近期再一次见证了他的实力。歌曲的前奏就由K抱着电吉他出场，我一下子就被融化了，然后呆呆地盯着他吉他弦上忙碌的手指犯花痴（不知道有没有被他发现，不过我也不怕让他知道我是他的粉丝啦（？））。B弹奏出来的音乐，从来不曾令我失望，只会有一次又一次的惊和喜。不管是木吉他还是电吉他都好。

每一次听他弹吉他，都是件幸福的事情。

#这是迷妹文无误

不负责任歌单分享 #1

歌单。是说真的太喜欢IU了。好有才好漂亮唱歌又好听（抱）喜欢她不断尝试突破，而且不管尝试什么，都太好听啦~
虽然没有太喜欢Juniel，但她这两首歌我是特别喜欢的。

嗯。七首有点太多了。

迷妹日常 #2

这次来分享一位我很喜欢歌手。她是黄美珍。

但如果只单独分享她，那感觉上会有点难过。因为当时喜欢上她的时候，她还是组合的队员之一。神木与瞳。我小学的时候就喜欢上的摇滚组合。从小学一直喜欢到中学。他们发了两张专辑，里头好多首歌我都好喜欢。《为你而活》《不放》《宽恕》《草戒指》《信徒》《耶路撒冷》《捍卫真爱》《好想为你哭》《守护者》等。是通过电台播放听到他们的歌曲后便喜欢上了。从歌词到旋律都好喜欢。那时不怎么用电子产品，老老实实抄了一簿子的歌词。不过不久后，不过两人选择单飞。那时难过了好一阵子。还是两个人的时候，他们曾经来过我住的城市，但我都错过了。真心觉得好可惜。当然我现在还是喜欢赖铭伟的。喜欢他的歌声。

黄美珍在单飞后也陆陆续续出了好几首歌。也喜欢了好多首。《小尘埃》《够好》《树风》《途中》《在你眼里》《公主病》《只怕想家》《无声抗议》《原来我也可以幸福》还有好多好多。还记得2012年六月，那时人身在台湾。自酒店的电视机、外头店铺的广播听见了《只怕想家》。那时这首歌刚出。听见的时候只觉得好感动，也是第一次觉得也许在那一刻我和她地域性上是靠近的。当过短时间的的游子后，更对《只怕想家》萌生出了更深刻特别的感情。

「动手转动停摆的时钟，绝望从来不属于我。将错就错，我又怎么对得起曾不放弃的我。」——黄美珍《小尘埃》

迷妹日常 #1：五年的羁绊

睽违将近一年终于回归了。带着六首全新的自创曲你们重新在乐坛中闪耀。喜欢了五年，你们从来不曾让我们失望。喜欢你们的纯粹。即使是不怕尝试不懂得失败地自我突破，每每也都让我们又惊又喜。在歌曲中小心翼翼地穿插了一句道歉，「对不起我们总是没那么红」。这么细心更让人舍不得离开你们。其实从来没有想要你们爆红什么的，现在的我们人少少挤在一起，像一个小康之家，过着简简单单的生活。最喜欢的除了音乐，是你们五只之间的strong bond，让我们知道我们喜欢的你们是牢固的，不是随时就会散掉的那种。很喜欢那首《一起》。你们想对我们说的话透过音乐我们也完整地接收了。虽然我们相隔甚远，不曾见面，但音乐本来就是种沟通工具，对吧？不管那天会在未来里的哪一天，但在一切还没真正结束之前，就一起继续走下去吧。

（至于那些从未真正了解韩流就觉得喜欢韩流是种很肤浅的行为的人，你们这样的想法难道就有高尚到哪里去？）

品尝报告 #5

稍微整理一下六月至八月看过的书。

三毛《心中的梦田》

郑玮庭《12年的告白》

牛小流《嘘……我要推理了》

何佩雯《你的伞，还留在课室的角落》

Victor Hugo《The Hunchback of the Notre Dame》

石田衣良《孤独小说家》

蔡智恒《孔雀森林》

湊佳苗《告白》

May Alcott《Little Women》

陈惠君、谢智慧、李慧慧、沈雨仙《问鱼》

Rainy猫灵《折翼恋人》

就挑其中两本来说好了。

1。石田衣良《孤独小说家》

这是一本很写实的小说。印象最深刻的，无非就是一个作家/小说家的生活到底是怎么过的。小说家与编辑之间的关系、卖书和再版的烦恼、签售会的陌生，和如何承载读者对小说家的刻板印象。有很多很多关于作家的遭遇、烦恼和心情，都记录了下来。也因此知道，靠作家这个职业养家糊口，真的非常非常不容易啊。

其中作者描写死亡的那一段，我真的动容了。真的描写得太美太感人了……妻子的最后信息，视频里每一幕，都像燃烧到最后的烟花一样，灼热而美丽。这份美丽包含着痛，当然也包含了爱。

还有一个部分，那就是小驰和作者的关系。平时小驰看起来就酷酷的，但是故事结尾小驰说的那段话（虽然看起来太早熟），真的让我热泪盈眶了。

2。湊佳苗《告白》

读完后我只能说，这本书的后劲真的很大很大。真相很有层次感地，缓缓地浮出了水面……

整个故事都在描述这一件事——班导女儿的死。杀人案我读过很多，不过大部分都只是很表面的，就像报章上的新闻一样：谁死了、谁杀的、时间地点、犯下的罪行等等。然而杀人案的描述，就只停止在了这里。我曾被一宗杀人案震撼——儿子乱刀砍向母亲的脸颊和背部，以致于死。记得那时心里非常难受，下了课依旧无法平复。因此还写了一篇只有两千字短篇小说。我当时认为，每一个犯下谋杀罪行的人，并不是真的做错，一定有什么原因让他们跳入了这样的深沼泥泞里，痛苦得无法自救而伤及他人。

读完这本书后，除了震撼加上震撼之外，真的让我觉得，我终于找到了这样的书。终于找到了。从多个视角来看一个杀人事件。不是表面上地判定谁对谁错，而是往案件里头挖得深地，这种的描述。所以在读这本书的时候，并没有觉得任何一个人是所谓坏人。

至于班上发生以制裁为名的霸凌事件，也真是让人觉得恶心且无聊。没有任何人有制裁别人的权利。你当然可以拿起石头，打死犯下罪的人——如果你自己也不曾犯下任何罪。你敢说吗？敢担保吗？不承认自己的罪行，却高高在上地惩罚别人，说白了，你也只是个胆怯懦弱的人罢了。以正义的名号，惩罚某个人，扪心自问，真的是为了伸张正义吗？

从这多重视角来看待一件杀人案，也是挺值得让人深思。在读者每一个视角的时候，都会觉得，每个视角的作者，都把自己说成是受害者。但事件摊开来看的话，是受害者的，也同样是加害者。又想起老师说过的「这世界不是黑和白那么简单而已」这句话。在看待一件事的时候，绝不能单凭一个人的说辞，而把某个人定罪。每个人的舆论导向都不一样，最重要的还是自己的判断。

总的来说，如果这个案件真实发生了，就算不会把它打印在考卷上当成考题，老师也应该会在班上兴高采烈地和同学们讨论起这件杀人案吧？不过，最好还是不要发生好了。不管怎么说，这到底还是一桩人间悲剧啊。

为三位日本作家的书合照。

至于影视方面，想看的《Moana》和《比海还深》依旧还没有看。 看了的有迪士尼动画电影《The Hunchback of the Notre Dame》和日剧《重版出来》。《重版出来》的观后感（可以这么说？）还没写，不过估计会很长。估计。所以还是留到下一次好了，不然这一篇会变得很长很长。

然后还想分享一下最近听的喜欢的几首歌。

Kodaline《All I Want》

这是一首是从很安静，到平静的呐喊的歌。喜欢开始时的吉他，后来有轻摇滚元素。觉得这首歌的写词人很厉害，每一句都是精心设计的，好像牙痛一样，只要戳到那个点，就能感受到潜藏在那里蓄势待发的痛。

Lovewave《그 밤（That Night）》

这首也就是停留站的背景音乐。第一次听的时候就被那份宁静给吸引了。三拍的歌曲，给人有一种跳华尔兹的感觉。加上音乐背后的雨声，那支华尔兹更显漫长且寂寞。喜欢歌者带有慵懒的歌声，没有华丽修饰的一种淳朴。

陈绮贞《雨水一盒》

虽然不是新歌了，但是最真的太爱这首了。每听一次都能感受到犹如黑洞般的吸引力，吸引我不断地超某个方向前进。而那个方向是如此靠近，却又不被允许到达的目的地。词是诗人夏宇写的。第一次读她的作品，觉得超赞的。而编曲方面也是非常喜欢的。喜欢开头和结尾粗鲁的钢琴声。

小插曲：

前几天在网上偶然翻到某个部落格张贴的一篇《三行情书》的读后感。那篇读后感的作者就写到，他从300篇里面选了最喜欢的10篇。而10篇里面竟然有我的！有个素未谋面的人会喜欢我的文字真的好惊喜！有些难以相信，不过还是心存感激。

/ 海间滴水 /

小片段 #2：树屋片段

那时刚拥有属于自己的相机。两人的颈项上都挂着一台，互相为彼此拍照，然后大笑。你不怎么会用，但是还是随意按下了快门。

是白天，你拍了阳光、椰树、辣椒、小溪。坐在小型水坝旁，吃咖喱杯面。又坐在半泡在小溪里的磐石上，脚泡溪水，啃着零嘴聊天。聊学校、聊同学、聊帅哥、聊未来。

她带你走到大树旁，为你指引楼梯的方向。小心翼翼地走上楼梯，进了小屋。因为里头还没安装电灯也没打开窗，所以光线颇为昏暗。她把水壶的袋子背在肩上，然后推开没有铁花的窗，室内立刻就亮了起来。哇……好酷！你发出这样的感叹，而她的嘴角微微上扬。连续拍了好几张，但却不算太多，因为所以精力你都花在了感叹而非按快门上。从窗外望去，只有一片绿荫。风景不为宽阔的草原，而是葱郁茂密的树叶。她站在窗前，逆着光，你举起相机，来得及按下快门，捕捉了只属于她的身形的黑影。

那是你第一次，也是唯一一次，到她所谓的树屋里。你忽然想起，角田光代有一本书也叫《树屋》，但你没看过。 对于「树屋」这个词，你一直觉得是既浪漫又神秘的。你看着那天的照片，觉得照片里的树屋就像是你收藏秘密的小屋一样。那样地隐秘，却不缺阳光。阳光从玻璃窗透进来，而木制的窗框呈漂亮的木色。窗外的翠绿，是你不曾见过的开朗之绿。那样的景色是何等宝贵且可遇不可求。

你想起那时你爬着楼梯到树屋的第二层楼，那小心且缓慢攀爬地举动，像极了爬树时会有的小心翼翼。猫着身子，手掌摩挲着白色墙壁，小心翼翼踩着一层又一层没有扶手的木制楼梯。一连串动作，真像是窥探或整理心中的小秘密时会有的谨小慎微。

房东的猫。美好事物

热夏 你归来 听蝉

再游于 北方 知寒

沿途 不枉为 少年

终有个 结局圆满

你看 顽皮细雨招摇过远帆

修理过小店某处忽明忽暗的灯盏

你听 江水流过人家吵着要上岸

你去过烟花三月的江南

你看 秋月温柔撕破了花瓣

却只为 迎着暮冬大雪纷飞时贪玩

你说要忘却所有不愉快的片段

把美好事物纯真的走完

把疲乏往期 装进朴质的长街

把失败恋爱 藏进路人的详谈

把起舞的今日 写成诗篇

多年后 也不遗憾

把无味春风 融进街边的早餐

把仰头月色 化为潇洒的释然

把漫长的故事 变成短暂

才配得起勇敢

别忧愁聚散

又何惧放胆

让幽邃夜晚

静躺入空山

。

有时候就连安静地听一首歌的时间都没有。

。

「如果可以抱着吉他，自弹自唱自己写的歌就好了。」

「你不会弹吉他又不会写歌啊。」

「没关系，反正做梦又不用钱。」笑。

图片截自《澄沙之味》

青春

最近才知道防弹少年团《血汗泪》是在描写成长之痛。并且整首歌都是依据赫尔曼·黑塞《德米安》的情节走的。专辑《WINGS》的七支短片，都穿插了小说里的对白或句子。有读过小说，便能轻易察觉。那个口哨声真的很摄魂，到现在我依旧能轻易想起。「什么都没有的15岁的我。」我不是Army，但是真的很喜欢这个概念。

+

「青春不像所期待那样令人感到兴奋，比预想地更加让人感到不安。当我们意识到人生的重量，和我们身上的软弱时，我们感到痛苦和畏缩。虽然如此，所有困难以及知道困难是为了谁而克服的，是很重要的。最近，比起担心将要发生的事和我未来要做的打算，我开始以开放的态度为青春努力，不被自己所捆绑。我希望所有年轻人，包括我自己，给自己制造更有趣更有意义的时光，也别再执着于曾经受了多少伤、我们怎么和别人不一样，再制造多一些有趣的时光，那就好了。」

/ yuwol翻译 /

最近很喜欢一首歌，而上面那段话就是这首歌的简介，也是歌者的话。特别喜欢那句，「别再执著于曾经受了多少伤」，也许不曾抱怨，也不曾真正受到什么伤害，但是在某些程度上，总会在心里纳闷，甚至是感到委屈，好似身边的人事物或多或少都欠了你什么似的。难道这是年轻时的忧郁？什么少年为赋新词强说愁的，大概就是指这样吧？

「저를 비롯한 많은 젊은이들이 상처받은 과거의 나, 남과 비교되는 현재의 나, 성공한 미래의 나에 갇히거나 얽매이지 않는, 좀 더 의미 있고 재미있는 시간을 만들어 갈 수 있으면 좋겠습니다.」

对于未来，谁不曾不感到害怕？对每个人而言，意外从来都不会得心应手。我也还在路上，随着时深时浅的脚印。所以不要太容易沮丧，也不需要急着下定论。

如果能成为你唯一漂亮的花就好了，那你就可以发光了。

刺猬的夙愿x刺猬的祈祷

低着头，嘴巴搁在前脚上，抬起眼睑，额上眉头微露。两双清澈的大眸子映照的是只属于别人的欢乐。她在一旁默默地注视，尾巴收进怀里，什么也不说也不做，唯一的动作只有因为风吹干了眼睛而偶尔眨眼罢了。

这是我家狗狗寂寞的样子。

我知道那是什么样的感觉，所以每次看到她这个样子，就想要将她拥入怀中。

xxx

坐在凳子上，微微抬起下巴，仰头脸朝上，眼神迷离地望着阳光和蓝天。偶尔对面家的孩子三五成群骑着脚踏车经过，她的双眼里映照着只属于别人的快乐。她双手插进口袋里，假装什么也没看到，唯一的动作是舔舔有些干燥的嘴唇。

这是我家主人寂寞的样子。

我知道那是什么样的感觉，所以每次看到她这个样子，就想要舔舔她的手指。

/ 散文习写 /

+

最近喜欢上了一首歌，OOHYO的《刺猬的祈祷》。喜欢MV里那些一段一段的旁白。试着翻译了，贴了上来。（翻译错的话请纠正，感激不尽（鞠躬））

孤独像是把自己关在自己最喜欢的房间里，不让别人进来，自己也不离开自己喜欢的那个房间，却在窝在房里的时候觉得有些空虚。就像那只可爱的刺猬一样，恳切地问着，谁可以教教我？要怎样才能走出这间房间？明明只需打开门，跨出门槛就好了，但是对于某些人来说，确实恁地困难。不是所有人能理解，但是当被人理解的时候就会心存感激。听过某个精神科医生说，是什么让两颗心变得靠近？不是开心的事，而是两颗受伤的心。在什么都不能做，不知道该怎么安慰的时候，仅仅闭上嘴巴安静陪伴就能发挥很大的作用。润的表姐也这么对明瑞说过，人最痛苦的时候就是没有人可以关心的时候。

啊，扯远了。

是说看月亮的时候，人会感到分外孤独。我觉得这个说法很有趣。为什么会去看月亮呢？因为思乡，或者说，把思念寄托在月亮身上，希望月亮能把你的思念寄给你那个时候所想念的那个人。但我觉得并非看月亮所以孤独，而是孤独所以看月亮吧，不然谁会无缘无故跑去看月亮？只有一个人百无聊赖无所事事的时候才会发现到「啊，今天的月亮特别圆特别亮」，接下来就会在想「呜呜我怎么自己一个人在看月亮啊好可怜」，顺便想起那些曾经在你身边的人，于是吟道「但愿人长久，千里共婵娟……」

啊，扯远了。

会找到这首歌完全是偶然，只是稍微逛了一下youtube罢了。很喜欢这种不入流的韩国歌曲，每次都可以发现很多惊喜，比如说LambC的《Love Like That》，中间穿插的电子琴即兴表演真的太酷了！有种rubato的感觉，随心所欲。比起LambC，更喜欢的是Stella Jang，创作型女歌手。特别喜欢她的《Colors》。「What's your color? I want to know. I could be red, or I could be yellow. I could be blue, or I could be purple. I could be green or pink or black or white, I could be any color you like.」很简单很纯粹，MV的色调也随着提及的颜色而改变。也很喜欢她的另一首创作，《It's Raining》。真的很喜欢这种自弹自唱的歌手，特别是女歌手。部落格的背景音乐又换了，换成李智恩的《夜信》。李智恩，或者说IU，真的是我非常非常非常欣赏的一位歌手。真的太有才太漂亮了！《夜信》这首歌也是她自己写的词。很喜欢她在某场演唱会里抱着吉他自弹自唱宋冬野《斑马斑马》的演出，就是因为那段视频让我对她青眼有加。

啊，扯远了。

记得曾经在某篇文章上看过作者这么写到，喜欢阅读的人想必是某种程度上享受孤独。会这么说，是因为阅读本来就是一个人进行的活动。我阅读的时候通常希望周围是安静的，才能够沉浸到文字里头。管他是小说还是散文，反正一定要某种程度上的忘我境界，不然从眼球掠过的那些方块字不能进入到我的脑袋里，只是表面上的扫视罢了。那天和某人谈起了过目不忘的能力，真的很羡慕有这种能力的人。听说这种人只要上课的时候专心听课，回到家也不温书，考试照样考得比在家里熬夜读书的人还要好。真不公平，我说。但是世界上的事有哪一样是公平的？在你不知不觉就忘了某些伤心事的时候，那些记忆力超强的人却怎么也忘不掉。

啊，扯远了。

所以呢，某种程度上，我还是喜欢孤独的。就像卡西莫多一样，享受孤独。小刺猬也一样。但它最后领悟到了的什么，我想我也该学习。

啊……这次应该没扯远？

话说，那些所谓的「扯远了」「不要放在心上」，听说都是说者的真心话。因为是真心话，所以小心翼翼地说，希望听者能够理解他，但是又觉得不好意思，所以才加上的短语。说白了（每次用「说白了」，就会想起《听风的歌》里的老鼠），就是口是心非。「扯远了」「不要放在心上」什么的，也许就是说者想说却不敢说的。就像前阵子很流行的「很久很久以后，我们才知道，当一个女孩说她再也不理你，不是真的讨厌你，而是，她很在乎你，非常长非常在乎你」一样。就像他说我没有说谎一样。就像我说我孤独或不孤独一样。

「如果有人来找我就好了……有点寂寞」

「啊，不管了

    别想了，睡觉吧……」

「事实上如果有谁真的来的话也只会想要躲藏。我一直以来都是这样。」

「除了我，大家都在一起啊……」

「我浑身都是刺。我什么都不是。大家都不会喜欢我的刺的……」

「孤独到底是什么？」

「我孤独还是不孤独呢？」

「谁都没有向我走来。但是……我也没走出去，对谁都一样。」

「主动走出去这回事怎么这么难呢……」

「试着鼓起勇气一次，要不我先踏出一步看看？」

「啊……好棒。好温暖。」

「虽然很多时候想要独自一人，跟别人在一起这种事，原来会令人感到那么柔软啊。」

/ yuwol的翻译 /

。

「一个人走和三个人走是不同的，三个人走的时候必须考虑到彼此，尽管不像独自行走时看得仔细，却会因为是三个人而看得更丰富。」——《我们不要忘记今天》